亚博最新版在线登录_詹姆斯再次致敬科比：希望我让你骄傲，兄弟

　　 Beijing time on October 15, the Lakers Finals MVP LeBron James today paid tribute to Kobe through IG.

北京时间10月15日，湖人决赛MVP勒布朗·詹姆斯今天通过IG向神户致敬。

　　 James led the Lakers to win this year's NBA championship, and also allowed the Purple and Gold to reshape their glory.

詹姆斯带领湖人队赢得了今年的NBA总冠军，同时也让紫金和黄金重塑了他们的荣耀。

　　 Today, James pays tribute to the late Lakers legend Kobe Bryant on IG. In James' IG, there is a picture of him sitting on a bench meditating, with a black No. 24 Kobe jersey beside him.

今天，詹姆斯向已故湖人队传奇人物IG致敬。在詹姆斯的IG中，有一张他坐在板凳上沉思的照片，旁边是黑色的24号神户球衣。

　　 "Hope I make you proud, my brother! Love you, miss you, championship! #黑曼巴" James wrote on IG.

“希望我让你感到骄傲，我的兄弟！爱你，想念你，冠军！＃黑曼巴”詹姆斯在IG上写道。

　　 At the same time, James also found out a tweet he sent on January 28 this year (the day after Kobe's death): "I assure you, I will continue your legacy, brother!"

同时，詹姆斯还发现了他于今年1月28日（科比去世后的第二天）发送的一条推文：“我向你保证，我会继续你的遗产，兄弟！”

　　 James fulfilled his promise to Kobe, the Lakers and Lakers fans.

詹姆斯兑现了对科比，湖人和湖人球迷的承诺。

　　 (Rosen)

（罗森）